大人のハワイ島ぐるり旅

うちのバケーションハウス(貸別荘)「イプハレ」に ご滞在されていた中山裕子さんご夫妻と 1 day エクスカーションに ご一緒させていただきました(^^)   結果的に、島一周の ホロホロアイランドツアーとなり...

自分もビジネスも、育てるために

2泊3日でゆっくりボルケーノに行ってきました。近隣のバケーションレンタルに泊まって、しっかり視察してきました。たまに立場を入れ替えて、自分がお客さんになると、新しい発見や、学びがたくさんありますね。早速、取り入れて、より良い施設へと育てていきたいです。そして、この「育てる」ためのエッセンスは、それが「ビジネス」でも「自...